İspanya’nın Dijital Göçmen Köyü
İspanya'nın Dijital Göçmen Köyü: Benarraba köyü iddiası ne anlatıyor? İspanya'nın Dijital Göçmen Köyü kapsamında, Rooral, Condé Nast Traveller'ın Seyahat 2026'teki Parlak Fikirleri listesinde yer aldı. Kazananların tam listesini buradan okuyun. İspanya'da terk edilmiş kasabalara ilişkin manşetler…

İspanya'nın Dijital Göçmen Köyü: Benarraba köyü iddiası ne anlatıyor?
İspanya'nın Dijital Göçmen Köyü kapsamında, Rooral, Condé Nast Traveller’ın Seyahat 2026’teki Parlak Fikirleri listesinde yer aldı. Kazananların tam listesini buradan okuyun. İspanya’da terk edilmiş kasabalara ilişkin manşetler ve görseller, ülkenin en küçük köylerindeki nüfusun hızla azaldığı konusunda uyarıda bulunuyor. Çoğu kişi, kırsal nüfus azaldıkça İspanya’nın canlı kültürünün geride kalacağından korkuyor.
İspanya'nın Dijital Göçmen Köyü kapsamında, Ancak yakın zamanda dağların arasına sıkışmış, sadece 350 daimi sakininin yaşadığı pitoresk bir Endülüs köyü olan Benarraba’da bir ay geçirdiğimde, bu endişeler çok uzakta görünüyordu.
İspanya'nın Dijital Göçmen Köyü kapsamında, Beyaz badanalı ilginç binaların sıralandığı dolambaçlı arnavut kaldırımlı sokaklarda dolaşırken, bir kodlama atölyesine giden bir grup gencin yanından geçiyordum, ardından emeklilik çağındaki bir düzine kadın, Güney Kore’den 30 yaşında bir gezginle padel sahasına yürüyordu. Gün batımında komşumun bahçesinden maydanozlu makarna yapmak için ortak mutfaktaki yerimi alır ve sandalye ödünç almak için yan kapıya koşardım.
Tasarım ve teknik ayrıntılar
İspanya'nın Dijital Göçmen Köyü kapsamında, Yakında yemek masası dünyanın her yerinden insanlarla dolacaktı. Bir ay süren ziyaretim boyunca her gün buna benzer sahneler yaşandı ve tamamen ıssızlık riskiyle karşı karşıya olan bir topluluktan ziyade canlı ve çeşitliliğe sahip bir topluluğu sergiledi.
İspanya'nın Dijital Göçmen Köyü kapsamında, Benarraba’da uzak çalışanları iki aya kadar ağırlayan ve ziyaretçiler ile her yaştan yerel sakinler arasındaki bağlantıları kolaylaştıran bir program olan Rooral ile buradaydım. Kâr amacı gütmeyen kuruluş, hem ortak çalışma hem de ortak yaşam merkezi olarak faaliyet göstererek Bölgeye yeni enerji, yaratıcılık ve para enjekte ediliyor.

Rooral, Espana Vaciada (Boş İspanya) olarak bilinen bir sorun olan İspanya’nın kırsal-kentsel uçurumunun kapatılmasına yardımcı olmak için seyahatten yararlanan önerilen çözümlerden biridir. Barselona ve Madrid gibi İspanya’daki birkaç şehir, ülkenin turizm gelirinin %90’ını alıyor ve yılda yaklaşık 100 milyon ziyaretçi alıyor; bu da son yıllarda turizme karşı tepkilere ve protestolara yol açıyor.
Bugünden bakınca ne kadar güvenilir?
Aynı zamanda, genç İspanyollar büyük şehirlerde eğitim ve kurumsal işler peşinde koşmak için ülkenin daha uzak bölgelerini terk ediyor ve hükümetin tahminlerine göre ülkenin 8.000 köyünün %42’si tamamen nüfus kaybı riskiyle karşı karşıya kalıyor.
Uzun süredir bölge sakinleri burayı terk ettikçe, kültürel gelenekler unutuluyor ve bir zamanlar bu köylere ekonomik güç sağlayan (el sanatları için mantar toplamak ve şarap üretimi gibi) tarımsal uygulamalar da kaybolma tehlikesiyle karşı karşıya.
Rooral’ın kurucusu Juan Barbed, 40’tan fazla ülkede uzaktan çalıştıktan sonra dijital göçebelerin kırsal toplulukları ve gelenekleri yeniden canlandırmaya nasıl yardımcı olabileceğine tanık oldu. Barbed, Rooral fikrini ortaya attığında “topluluğun merkezde olduğu bir şey inşa etmek istediğini” söylüyor.
Okuyucu için pratik anlamı
“Onların (yerel sakinlerin) işine yaramıyorsa hiçbir anlamı yok.” Köyün geçici sakinleri olan Rooral katılımcıları, İspanyolca dersleri ve küçük akşam yemekleri veya ev yemekleri gibi topluluk etkinliklerine katılmaya teşvik ediliyor. Evin bir dilimini paylaşmak için kendi atölyelerine ev sahipliği yapıyorlar.
Boş zamanlarımı sık sık, Rooral üyeleri arasında sevgiyle “büyükanneler” olarak adlandırılan yerel kadınlardan oluşan bir ekiple resim yaparak ya da bir komşunun bitki bahçesiyle ilgilenmesine ve dağ yamacındaki bir korudan portakal toplamasına yardım ederek geçiriyordum.
Bir hafta sonu, geleneksel keçi yetiştiriciliği hakkında bilgi edinmek ve peynir yapmak için yakındaki bir çiftlik olan Crestellina’yı ziyaret ettim ve büyük ölçekli sanat enstalasyonlarının tepelere dağıldığı komşu köylere gittim. Diğer günler şehirde kalır ve günü barda tinto de verano eşliğinde yerel halkla ve yeni arkadaşlarla İspanyolca pratik yaparak bitirmeden önce yürüyüşe çıkmayı tercih ederdim.
Çocukluğundan beri Benarraba’da yaşayan Anabel Zurdo, “Köyde yeni yüzler görmek güzel” diyor. “Rooral katılımcıları bana herkesin uyum sağlayabileceğini öğretti.” Nasıl çalışır Rooral oturumları ilkbahar ve sonbaharda iki haftadan iki aya kadar sürüyor ve ziyaretçileri Benarraba’daki üç ayrı ortak yaşam evinde ağırlıyor.
Katılımcılar bir evin tamamını veya tek bir odayı kiralama konusunda bilgi alabilir ve hepsi ortak alanlar, toplantı odaları ve vadiye bakan bir teras içeren tam donanımlı ortak çalışma alanına erişebilir. Tipik olarak, köyde aynı anda altı ila 12 Rooral katılımcısı yaşıyor ve bunların çoğunluğu 30’lu yaşların ortalarından 40’lı yaşların ortalarına kadar.
Ortalama olarak, tek bir Rooral misafirinin her biri yerel ekonomiye yaklaşık 1.765 dolar kazandırıyor ay. Köyün badanalı evlerinin çoğu yalnızca sıcak yaz aylarında kullanılıyor, bu nedenle Rooral, kasabanın tarihsel olarak daha az nüfuslu olduğu zamanlarda sosyal ve ekonomik canlanma sağlıyor.
Rooral şimdilik yalnızca Benarraba’da faaliyet gösteriyor ancak Galiçya’da kırsal ortak yaşam programı sunan Anceu gibi benzer programlar İspanya’nın her yerinde ortaya çıkmaya başlıyor. Rooral ekibi, yerel projelere yatırılan fazla fonla diğer köylerin de modeli kopyalayabilmesi için kaynak yaratmaya çalışıyor.
Barbed, “Bizimki gibi bir program tüm köyleri kurtaramaz ve böyle bir girişimin işe yaramasının tek yolu güven hızında ilerlemektir” diyor. Kısa süreli katılımcılar bile toplulukta benzersiz bir şekilde iz bırakmaya karar verebilirler. Örneğin Kristinka Lazar, yerel köylülerin 45 portresini içeren The Gift of Being Seen adlı resim koleksiyonunu oluşturmak için bu zamanı sanatsal bir misafirhane olarak kullandı.
Kristel Peijnenborg︎ adlı başka bir katılımcı, yeni evlerinden geçerken gelecekteki gezginler için pueblo’nun eczane ve bakkal gibi yerel işletmelerini gösteren bir harita oluşturmaktan ilham aldı. Gelişmekte olan İspanyolcamı konuşurken tökezleyerek yerel halka Benarraba’nın son yıllarda nasıl değiştiğini sordum.
Bir komşuya yemek dağıtmayı veya bir yere uğramayı asla iki kez düşünmeyen, birbirine sıkı sıkıya bağlı bir arkadaş ve aile grubunun hikayelerini paylaştılar. hazırlıksız bir yetişme için yol kenarında. Benarraba her zaman komşuluk sıcaklığını temsil ediyordu, ancak birçok kişi Rooral’ın gelişinden bu yana ortamın daha da canlı olduğunu belirtti.
Ayım sona erdiğinde ve çantalarımı topladığımda sanki tatile çıkmaktan çok uzaklara gidiyormuşum gibi hissettim. Her kararın merkezinde düşünceli bir yaklaşım ve topluluk yer alan Rooral, kısa bir süreliğine de olsa bu pueblo’yu evim olarak görmeme izin verdi.
İlgili yazılar
Ek okuma: MDN Web Docs
Editörün Notu
Kırsal alanlarda dijital becerilerin geliştirilmesi, genç nüfusun geri dönüşünü teşvik ederek köylerin ekonomik ve kültürel canlılığını sürdürülebilir kılabilir; teknoloji ve geleneksel yaşamın dengesi, kırsal kalkınmada anahtar rol oynuyor.
